A Welsh Social Network - Rhwydwaith Cymdeithasol Cymreig
Learn the Welsh National Anthem
Information
Website: http://americymru.ning.com/group/welshnationalanthem
Location: Mesa, Arizona
Members: 20
Latest Activity: Dec 14
Welsh National Anthem
If you learn the first two stanzas, then you will be prepared to sing the Welsh National Anthem at any Rugby game!
Hen Wlad Fy Nhadau
Land of My Fathers
Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi,
Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri;
Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mâd,
Dros ryddid collasant eu gwaed.
(chorus)
Gwlad, gwlad, pleidiol wyf i'm gwlad.
Tra môr yn fur i'r bur hoff bau,
O bydded i'r hen iaith barhau.
Translation: one of several that you can find on Wikipedia Land of My Fathers The land of my fathers, the land of my choice,
The land in which poets and minstrels rejoice;
The land whose stern warriors were true to the core,
While bleeding for freedom of yore.
(chorus)
Wales! Wales! fav'rite land of Wales!
While sea her wall, may naught befall
To mar the old language of Wales.
Discussion Forum
Start a Discussion
Nobody has added any discussions yet! Add a discussion to get started.
Comment Wall
Comment
-
Comment by Clark Owen Parry on December 13, 2009 at 7:50pm - This link ought to take you to Lorraine King's very clear version of the anthem
-
Comment by Clark Owen Parry on December 13, 2009 at 7:49pm
- http://www.youtube.com/watch?v=yUWd2CrAXj4
-
Comment by William A. Parry on May 14, 2009 at 4:56pm - ....maybe you all have heard it, but one of my favorite versions is by Bryn Terfel... stunning.... it's available on itunes... I think, if I recall correctly, it is on his We'll Keep a Welcome cd (which actually has 2 versions, the long and the short version)....
-
Comment by Ceri Shaw on September 20, 2008 at 8:14pm -
WELSH NATIONAL ANTHEM.CELTIC VERSION Mid Wales.Lorraine King
-
Comment by Clark Owen Parry on September 20, 2008 at 8:10pm
-
Can someone post Lorrain King's version here too?
Diolch
-
Comment by Clark Owen Parry on September 20, 2008 at 7:54pm
- Someone in the know might want to add Lorraine King's version of Hen Wlad fy Nhadau to this page, its a nice versin, clear pronunciation and a little bit of history in the powerpoint. Diolch
-
Comment by Brian y Tarw Llwyd on September 16, 2008 at 7:17pm - hehe... does anyone have a video where one can follow the bouncing ball?
-
Comment by Wild Canary on September 10, 2008 at 5:14pm -
hahahaha, Huw...thanks, now I have a little confidence to try to learn it, you set the bar low enough:)
And Harold Powell made it very clear. Again, haha.
ta
-
Comment by Huw Davies on July 22, 2008 at 12:59am -
This is one Secretary of State for Wales who would have benfited from being a member of ths group.
Nothing more to say is there?
-
Comment by David Llewellyn Morgan on June 28, 2008 at 6:33pm - My late father, taught me this on his knee when I was 5 0r 6, I will belt it out with the best o' em. CYMRU AM BYTH!!!
About
LEFT COAST EISTEDDFOD 2010 / EISTEDDFOD YR ARFORDIR CHWITH 2009
|
To make a donation for the Left Coast Eisteddfod 2010 please use the Paypal button above. Please email us at:- americymru@gmail if you wish to enquire about sponsorship opportunities. |
Blog Posts
Christmas Musical Bonus - Hear 'Nos Galan' ( Deck the Halls ) Played on the Crwth
Posted by Ceri Shaw on December 25, 2009 at 6:30pm
Any Welsh Copper Smelter Workers in Your Family Tree?
Posted by mona everett on November 29, 2009 at 9:30am — 1 Comment
An Interview With Rhys Hughes - Part 1
Posted by Ceri Shaw on January 31, 2009 at 10:30am
Badge
© 2009 Created by Ceri Shaw on Ning. Create a Ning Network!
You need to be a member of Learn the Welsh National Anthem to add comments!